Paweł

Paweł — imię męskie pochodzenia łacinskiego (Paulus), należące do niedużej grupy najstarszych imion rzymskich (imion właściwych, praenomen, por. Marek, Tyberiusz, Tytus). Paulus oznacza "mały", "drobny".
Już w epoce klasycznej zaczął on także występować w funkcji przydomka (cognomen).
Jest siódmym najpopularniejszym męskim imieniem w Polsce - nosi je 497940 osób (marzec 2009).
Żeńskim odpowiednikiem jest Paula.
Paweł imieniny obchodzi 10 stycznia, 15 stycznia, 19 stycznia, 25 stycznia, 1 lutego, 6 lutego, 8 lutego, 2 marca, 7 marca, 22 marca, 16 kwietnia, 28 kwietnia, 15 maja, 1 czerwca, 7 czerwca, 26 czerwca, 28 czerwca, 29 czerwca, 20 lipca, 25 lipca, 30 lipca, 20 września, 3 października, 19 października, 8 listopada, 16 listopada i 19 listopada.

łacina - Paulus
język angielski - Paul
język arabski - بولس،
język arabski - بولص
język arabski - Bulus
język arabski - Bulos
język białoruski - Павeл
język białoruski - Pauluk
język białoruski - Paŭluk
język białoruski - Паўлюк
język białoruski - Paulus
język białoruski - Paŭluś
język białoruski - Паўлюсь
język bułgarski - Paweł
język bułgarski - Павел
język chorwacki - Pavao
język chiński - 保罗
język chiński - Bǎoluó
język czeski - Pavel
język duński - Poul
esperanto - Paŭlo
język fiński - Paavali
język francuski - Paul
język hebrajski - שאול
język hebrajski - ולוס
język hebrajski - Szaul
język hebrajski - Polos
język hiszpański - Pablo
język indonezyjski - Paulus
język japoński - ポール
język japoński - Pōru
język kataloński - Pau
język koreański - 폴
język koreański - Pol
język litewski - Povilas
język litewski - Paulius
język niderlandzki - Paul
język niderlandzki - Paulus
język niemiecki - Paul
język norweski - Paul
język portugalski - Paulo
język rosyjski - Pawieł
język rosyjski - PПавел
język rumuński - Paul
język serbski - Pavle
język serbski - Павле
język słowacki - Pavol
język sycylijski - Paulu
język szwedzki - Paul
język tahitański - Paoro
język ukraiński - Pawło
język ukraiński - Павло
język węgierski - Pál
język włoski - Paolo

Paul Paulek Pawoł Pawůł Paula Paulus بولس، بولص Bulus Bulos Павeл Pauluk Paŭluk Паўлюк Paŭluś Паўлюсь Paweł Павел Pavao 保罗 Bǎoluó Pavel Poul Paŭlo Paavali שאול ולוס Szaul Polos Pablo ポール Pōru Pau 폴 Pol Povilas Paulius Paulus Paulo Pawieł PПавел Pavle Павле Pavol Paulu Paoro Pawło Павло Pál Paolo

Paweł I Romanow - car Rosji od 1796
Paweł Karadziordziewić - regent Jugosławii 1934-41
Paweł I Glücksburg - król Grecji od 1947
Paweł III - patriarcha Konstantynopola 687-693
Paweł IV - patriarcha Konstantynopola 780-784
Paweł I - papież 748-767
Paweł II - papież od 1464
Paweł z Teb - pierwszy pustelnik