Forum o imionach
podobnie brzmiące imię pl/eng - Wersja do druku

+- Forum o imionach (http://www.gabusia.pl)
+-- Dział: Jakie imię wybrać? (http://www.gabusia.pl/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Dział: Imiona dla dziewczynki (http://www.gabusia.pl/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Wątek: podobnie brzmiące imię pl/eng (/showthread.php?tid=2160)



podobnie brzmiące imię pl/eng - finka - 08-25-2014

Mój problem polega na tym, ze mam męża Anglika i niedługo zostaniemy rodzicami.
Będzie to dziewczynka ale, ze nie możemy sie dogadać co do imienia.
chcemy takie, które i w angielskim i w Polskim beda brzmialy dobrze.


RE: podobnie brzmiące imię pl/eng - nataszaasza - 08-25-2014

Joanna Liszowska szukała właśnie takich imion dla swoich córeczek i maja imiona: Emma (przeurocze imie) i Stella, myślę że imiona te są odpowiednie Uśmiech jednak zaproponuję jeszcze Laura, Melania, Sara, Maria, Diana, Ewa, Lea, Mia, Klara, Adela i wiele więcej Uśmiech


RE: podobnie brzmiące imię pl/eng - Łoni - 08-28-2014

Może klasyczna Ewa, po angielski to chyba Eva, ale mówi się podobnie.


RE: podobnie brzmiące imię pl/eng - finka - 09-04-2014

Dzięki za propozycje.
W końcu zdecydowaliśmy się i będzie Margaret, może nie do końca zgodnie z założeniami, ale imię spodobało mi się bardzo i wiem, że mogę mówić do mojej córeczki.

[Obrazek: aa97d7f358982.jpg]