Forum o imionach
Lilith - Wersja do druku

+- Forum o imionach (http://www.gabusia.pl)
+-- Dział: Imiona wg. pochodzenia (http://www.gabusia.pl/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Dział: Imiona nordyckie (http://www.gabusia.pl/forumdisplay.php?fid=29)
+--- Wątek: Lilith (/showthread.php?tid=1078)



Lilith - Lechu - 11-13-2013

Lilith – imię kobiece. Pierwotne akadyjskie imię brzmiało "Lilitu", a tłumaczenie z hebrajskiego, "לילית" brzmi "Lilith", "Lillith" lub "Lilit".
Imię po hebrajsku brzmi Lilit, pochodzi ono być może od herajskiego słowa lulti oznaczającego "lubieżność", a nie, jak często się uważa, od lailach oznaczającego "noc".
Imię Lillith występuje w Starym Testamencie, Księga Izajasza 34:14: Biblia Gdańska (1632):
W Wulgacie występuje w miejsce "Lilith" słowo "Lamia".
Imię Lilith występuje również w Rękopisach z Qumran – w ustępach opartych na Księdze Izajasza oraz w różnych miejscach Talmudu i Zoharu.



warianty imienia Lilith - Lechu - 01-15-2014

Lilit Lilitu Lilith Lillith Lamia


warianty imienia Lilith - Jola - 11-25-2014

Lilith - w folklorze żydowskim upiorzyca groźna dla kobiet w ciąży i niemowląt
Lilith - Hieronim łączył ją z grecką Lamią – libijską królową związaną z Zeusem.